2018年1月12日，“《人类文明的基因》新书发布会”在中国国际展览中心（老馆）成功举办。本次活动由中央编译出版社主办，出席本次活动的主要嘉宾有：北京外国语大学国际关系学院David Bartosch教授；乌克兰之家学者Ianna Shuliak；中国社会科学院考古所研究员王仁湘；北京大学中国与世界研究中心特约研究员、本书作者翟玉忠。几位专家学者的精彩对话，吸引了许多读者、业内人士驻足聆听。

此次发布会由Ianna Shuliak女士首先发言，她首先介绍了自己的祖国乌克兰当下国情，以及她作为青年一代对于乌克兰的发展、中乌友谊的发展的一些看法，并倡议中乌两国能多多交流、扩大视野、相互学习，而她认为《人类文明的基因》一书便是一个很好的鉴证与榜样，是一本智慧的书籍。随后David Bartosch教授与王仁湘研究员也分别就自己的研究领域与本书相契合之处发表了自己的看法。最后由本书作者翟玉忠主要介绍了本书，以及创作本书背后的故事。

太极图是中国、乃至东方文化的标志，这是一种常识——但《人类文明的基因（图文版）：人类二元观念与世界文化的分野》一书彻底颠覆了这一常识。古代，太极图不仅中国有，欧洲也有，印度也有、美洲也有。本书给世人一种全新的世界图景。本书涉及的时空范围极其广大，令人惊叹。“跨越五万余年——从旧石器时代到二十一世纪，行程三万公里——从东欧大平原到中国东北雪原。”作者为追寻在太极图在全球范围内的流传，做了大量细致入微的研究考察，采访了近百位各个领域的专家学者，可以说是一部呕心沥血之作！

作者在该书“前言”中说：“全球范围内二元观念和太极图的研究既备尝艰苦，又激动人心，达到了一个学者智力和体力的极限——在长达三年的探索过程中，特别是近一年的实地考察过程中，我不止一次怀疑自己是否正确选择了研究主题，是否能适应四五千米的青藏高原环境。我所做的，就是坚持、坚持、坚持！”

人类获取新知的过程是多么的不容易。作者将研究的焦点聚焦于太极图，然后将视野扩展到整个人类文明，这种见微知著的研究方法同样令人惊叹。作者探寻人类文明的基因——阴阳二元观念及其艺术表现形式太极图在全球范围内的演化，以青藏高原为原点，重建人类文明的坐标系，确定不同文化在地球上的分布。

本书作者的研究开了个好头。世界文明的中心不再是地中海，不再是西欧，不再是大西洋两岸，而是世界地三极——青藏高原，那才是人类不同文化的自然分野。作者两次深入贵州彝族地区考察太极图，不仅找到了太极图的诸多形式，还找到了《太极图》的经：《物始纪略·输必孜根由》，发现太极图根本不是一般人认为的“阴阳鱼”，其原型是两条互相盘绕、代表生命力的灵蛇，而东欧太极图千年演化的历史同样证明了这一点。

本书极大地扩宽了中国文化研究者的视野。通过在全球范围内考察中国文化因子太极图，八卦（八角），作者明确告诉我们：中国文化不仅是目前中国领土范围内发生的文化，更是人类文化、特别是欧亚旧大陆文化的结晶——不是古老，无数的“世界第一”、“世界最早”，而是她的包容性、持续性，乃至后发性，才是中国文化真正的伟大、宝贵、独特之处！